with his dying breath中文是什么意思

• 在他弥留之际

• "his"中文翻译    pron. 1.〔he 的所有格〕他的。 2.〔he 的 ...
• "dying"中文翻译    adj. 1.垂死的，快死的；临终的。 2.会死的，会灭 ...
• "breath"中文翻译    n. 1.气息，呼吸。 2.呼吸力；生命。 3.一息，一 ...
• "with his dying breath they heard him say" 中文翻译 :    在奄奄一息中，听到他说
• "breath of the dying" 中文翻译 :    死亡呼吸
• "in his breath their breath to stink" 中文翻译 :    它们的气息在他的呼息中都发臭
• "he uttered imprecations under his breath" 中文翻译 :    他低声地发出咒语
• "be dying" 中文翻译 :    土埋半截
• "be dying for" 中文翻译 :    渴望；很想
• "be dying to" 中文翻译 :    急切于做…
• "dying" 中文翻译 :    adj. 1.垂死的，快死的；临终的。 2.会死的，会灭亡的。 3.(火)快熄灭的；快消灭的，行将完结的。 4.〔口语〕渴望，切盼，极想。 a dying man 快死的人。 one's dying wish 临终的心愿，遗嘱。 the dying year 年终岁尾。 a dying fire 行将熄灭的火。 the dying moon 下沉的月亮。 He is dying to go. 他很想去。 be dying for 对…想得要死。 to [till] one's dying day 直到老死。
• "the dying" 中文翻译 :    要死的人
• "be dying for; be dying to" 中文翻译 :    渴望，巴不得立即
• "at a breath" 中文翻译 :    一口气
• "breath" 中文翻译 :    n. 1.气息，呼吸。 2.呼吸力；生命。 3.一息，一气，一口气；微风；声息，微音；低语，喃喃；气味；香气(的漂动)。 4.一瞬间；休止，小歇。 5.迹象，表示。 6.【语音】无声音，气音。 7.琐事，小事。 8.〔美俚〕洋葱。 be short of breath 喘气，上气不接下气。 have foul [bad] breath 口臭。 a hard and jerky breath 急促的呼吸。 the breath of spring 春天的气息。 She stopped to regain her breath. 她停下来换一口气。 Give him a little breath. 让他歇会儿。 She got a breath of the perfectly chill night air. 她吸了一口清凉的夜气。 In a breath the street was empty. 转眼之间，大街上就空无一人了。 The breath of slander never touched him. 从来没有人对他造谣中伤。 There is not a breath of air. 一丝风也没有。 a breath of wind 一阵微风。 the breath of roses 玫瑰花的香味。 above one's breath 大声，说出声。 at a breath 一气，一口气。 below [under] one's breath 小声，低声细语。 breath of air 微风。 breath of life [the nostrils] 生命，灵魂；生活的必需品(Music is the breath of life to him. 音乐是他生活的必需品)。 catch one's breath 1. 歇一口气，休息一下。 2. 别着呼吸，紧张起来。 draw a breath 吸一口气(draw a long [deep] breath 松一口气，放下心)。 fetch one's breath 苏醒过来，活转来。 gather a breath 透一口气。 get [recover] one's breath (again) 恢复正常(呼吸)。 give up [yield] the breath 死。 hold [keep] one's breath 屏息。 in a breath 1. 一瞬间，一刹那。 2. 一口气，一举。 in one breath 立刻；同时；一口气 (say yes and no in one breath 才说同意又说不同意)。 in the same breath 同时(She lost her temper and apologized in the same breath. 她刚一发火又表示道歉)。 keep [save, spare] one's breath to cool one's porridge 不如沉默不言，何必白费口舌。 knock the breath out of 使吓一跳。 lose one's breath 透不过气来，呼吸困难。 not a breath of 一点儿没有(not a breath of suspicion 丝毫没有可疑的地方)。 out of breath 大喘气，上气不接下气。 pant for breath 喘。 put (sb.) out of breath 弄死。 save one's breath 不必多说，不作声，闭口不言。 spend [waste] one's breath 徒费唇舌，说也无用，白说。 stop sb.'s breath 闷死某人。 take breath 歇一口气，歇一歇(without taking breath 不歇地，一口气地。 take a deep breath 长长地吸一口气，深呼吸)。 take sb.'s breath (away) 使大吃一惊〔美语常省去 away〕。 to the last breath 至死(fight to the last breath 战斗到最后一息)。 with bated breath 屏息地，小声。 with one's bad breath 心怀恶意。 with the last breath 临终时；最后。
• "for breath" 中文翻译 :    停下喘口气
• "in a breath" 中文翻译 :    一口气
• "not a breath of" 中文翻译 :    一点儿没有
• "a dying man" 中文翻译 :    垂死的人
• "a prayer for the dying" 中文翻译 :    恐怖叛徒
• "be dying for a drink" 中文翻译 :    渴得要死
• "be dying to do" 中文翻译 :    急切去做……
• "be dying with sleep" 中文翻译 :    瞌睡得要死
• "be in a dying condition" 中文翻译 :    濒临垂危
• "calender dying" 中文翻译 :    压光机染色; 压光机着色

• With his dying breath , they heard him said
  在奄奄一息中，听到他说：
• He conjured us with his dying breath to look after his son
  他临终时乞求我们我们照顾他的儿子。
• With his dying breath , billy looked up at the fire chief and said , “ chief , am i really a fireman now
  比利拼着最后一口气，望着消防队长说： “队长，我现在是一名真正的消防员了吗？ ”